RÉSUMÉ
Maryna tombe amoureuse de Max, un cinéaste dépressif en pleine crise de la quarantaine. Ils croient que l’amour pourra tout réparer. Mais juste après le mariage, Max se réfugie dans un garage pour retaper sa vielle Golf Volkswagen. Pour rester proche de lui, Maryna commence à le filmer. Quand la guerre éclate, Maryna part à l’étranger...
Documentaire - 81 min. - 2025 - Ukraine-France
Auteur-réalisateur : Maryna Nikolcheva
avec Maksym Vasyanovych, Maryna Nikolcheva, Mykola Vasyanovych, Herzog the Cat
Production : Oleksandra Kravchenko, Florent Coulon, Felix Salgado
Image : Maryna Nikolcheva, Maksym Vasyanovych
Prise de son : Maryna Nikolcheva
Réalisation sonore : Kateryna Herasymchuk,
Montage sonore : Oleksandr Verkhovynets
Montage : Matthieu Grosmaire, Maryna Nikolcheva
Montage Spécialisé : Jeanne Oberson, Maryna Maykovska
Mixage sonore : Ivan Broussegoutte, Middle West Studios
Étalonnage : Thierry Schmitt, Asa Studios
Coproduction : Moon Man, Ukraine - VraiVrai Films, France
Producteurs associés France : Asa Studios - Middle West Studios
en coproduction avec Lyon Capitale TV
avec la participation de Kanaldude
avec la participation du CNC
avec le soutien de la PROCIREP et de l'ANGOA
le projet a participé au laboratoire international de développement de projets Ex Oriente Films et EAVE On Demand,
en partenariat avec l'Académie du Film Ukrainien et Netflix,
le projet a été présenté lors des ateliers et pitching internationaux suivants
East Doc Forum, Balt Sea Docs, Docs Barcelona, Doc Lab Poland, Verzio Doc Lab
le développement du projet a été possible grâce à la Peace for Art Forum